La afecté sobre la cabeza con una estufa.
Esto ni se premeditaba ni planeado.
Me engueulait, y repentinamente, mi brazo se puso en acción.
¡Bam! La afecté y cayó.
- Madre... - La afectó sobre la cabeza...
con una estufa.
¿- Llamó la policía? - Tengo bien miedo.
¿- Es lo que que voy a hacer? - Sr.. ¿Ferrion?
¿- Qué? - Su madre murió.
La víctima definió el que defendía como el asesino.
- Es una si'- declaración. ¿- Es todo lo que tienen?
Se tendrá más.
Las cargas contra Sr.. Ferrion son abandonadas sin perjuicio.
Les veo como una persona naturalmente agradable, Bernie.
Espero que sea la persona generosa y agradable que sale de aquí a,
y no aquélla que equilibró esta estufa.
¿Cómo está?
Es brillante y absurdo, por intermitencia,
a menudo al mismo tiempo.
Y está siempre técnicamente ¿responsable de los litigios?
Por eso les pedí volver de nuevo.
Nos informa de grandes contratos, Shirley,
y al mismo tiempo...
Cuando quieren.
¿Dónde son todos?
Es una reunión administrativa, Denny.
¿Oh, lo que es que yo locos aquí?
Ustedes se acuerdan tiempos viejos
cuando les guste saber quienes él se pasaba,
cuando podían ir de su oficina
¿al ascensor sin mapa de carreteras?
No necesitaba tarjeta
para encontrar mi camino en torno a su cuerpo,
¿no es, Shirley?
No podría decir,
en general, dormía.
Una vez las tuve, ella y Streisand...
al mismo tiempo.
¿Se acuerdan?
¡Oh oui, Denny!
y no querría estallar su burbuja,
pero era un doble.
Quizá que el pénis habría podido ponerles en la vía.
¿No era Barbara Streisand?
¿Querían verme?
Sí, Sally, mala noticia, tenemos perdido a la audiencia preliminar
sobre Winchell. Tome una sede.
¿Perdimos?
El juez mantuvo que la revista,
aunque descuidan posiblemente, no era culpable de falta de respeto de la verdad.
Entonces podríamos prorrogarnos sobre la negligencia.
Podríamos, si solamente tuviéramos pensado a abogar la negligencia.
Pequeño 1...
Inflicción intencional de desamparo emocional.
Pequeño 2... Falta de respeto de la verdad.
Es aquí donde hay del pequeños 3 abogando la negligencia.
No hay del pequeños 3 que abogan la negligencia.
En las notas de apoyo, tenemos páginas sobre la negligencia.
Pero no la abogaron.
So'lo tenemos que depositar una moción de enmienda.
El plazo es pasado.
Es...
Está claro que es un error.
El defendiendo tuvo la notificación de la interpretación.
Podemos recurrir. Voy a ocuparme.
Yo... tomé la libertad
reexaminar algunas de sus otros asuntos, Sally.
Son una muy buena abogada.
Pero no suficientemente buena para que les guardemos.
¿Me despiden?
Soy triste.
- Hice el buen trabajo, aquí. - En efecto.
Y la mayoría de los gabinetes de abogados serían felices de tenerse.
Desgraciadamente, éste en realidad no parte.
¿Están de acuerdo con eso?
Soy... soy... ¿estoy de acuerdo?
Era mi decisión.
Paul y Denny siguen sosteniéndoles.
Racionalizamos un poco el personal, y debo hacer elecciones difíciles.
Soy triste.
Cómo pueden llegar aquí,
y en una semana, transferir algún uno ¿¿ qué no conocen?
Soy Schmidt.
Nora, excepcional. Esto es uno 3.
Gracias.
Sr.. Cráneo.
Determinado Sr.. Walter Fife es en su oficina.
Dice que es bastante importante.
Oh, gracias. Puede pedirles... ¿Les conozco?
Soy el ayudante de Alan Shore.
Sr.. Fife vino en nuestra oficina, porque no les encontraba.
Lo acompañé a su oficina.
Excelente. Llego.
Esperan que les diga ¿¿ dónde es su oficina, no es?
No, quiero ver la cabeza que hicieron
cuando realizan que ellos pasan aún esta puerta
para buscar a un hombre que pueda solucionar sus problemas.
No descargan para buscar Paul o ustedes.
Solamente un hombre.
P ermettez -moi.
Puede aún hacerme vendar.
Sra.. Schmidt es mi madre, pueden llamarlo Schmidt.
Sé que están ocupados muy,
pero si pudieran consagrarme unos minutos...
¿- A qué tema? - Es un poco personal.
10 horas.
Sino no prosiguieron el Consejo Escolar.
Lo prosiguieron personalmente, lo que considero punitivo.
Walter, puedo garantizarles que el razones de su acción son completamente infundadas.
Aún no lo dije de qué se trataba.
- Buenos días. Shirley Schmidt. - He aquí Walter Fife.
Es supervisor del distrito escolar de Middlesex.
Se prosigue. ¿Hicieron lo que?
un pequeño contacto afectuoso con uno ¿estudiante?
¿Qué?
Mi dios, no. ¿Es qué clase de cuestión eso?
Oh, aflojan. Sientan.
Shirley que he aquí es un asociado principal,
entonces están entre buenas manos. Nos tienen ambos, Shirley y...
Ustedes.
Mí. Exacto. Bien. Ok.
Ahora, escuchan, voy a plantearles una cuestión.
y quiero una respuesta directa, poco importan si es difícil.
Porqué, Walter...
¿se te prosigue?
Prometieron responder.
El Consejo Escolar votó para incluir el créationnisme junto con el Darwinismo
en el programa de ciencia del 3.o.
Los profesores se negaron. Los transferí.
Presentaron denuncia.
El Massachusetts es un Estado Azul. Dios no tiene su lugar aquí.
Sólo estoy seguro sean realmente el abogado
- quién convenga... - Tenemos muchos abogados
- aptos a administrar... ¡- Absurdo!
Ca hace 45 años que practico la ley.
Nunca he perdido un único asunto.
¿- Nunca han perdido? - Mi marca es de 6043 a 0.
Conocen la historia del tipo que se murió
¿y que llegó a las puertas del Paraíso?
San Pedro le deja entrar, y ve un tipo en traje
haciendo un argumento final. ¿Él dicho "que es?""
San Pedro dicho: "Oh, es Dios."..".
¡Se toma para Denny Cráneo!
Soy su hombre, Walter.
Nunca he perdido.
Ca llegará nunca.
¿Les dio un motivo?
Exactamente que mi trabajo no convenía.
Quiero decir, mis evaluaciones eran muy positivas.
Además, no se puede decir que ellos lo hayan dado tanto de cosas pendientes.
El asunto Winchell era la primera que realmente me hayan dejado ocuparse.
Olvidaron abogar la negligencia...
Afligido.
Dejan -moi hablarle, para ver si hay otra historia.
Esta mujer es una clase de bruja ¿psychop o algo como eso?
Realmente no, es extrèmement agradable.
Todo lo que se sabe es que ella vino sacud el cocotero.
Parecería que eso ya haya comenzado.
Me pregunto que va a seguir.
¿Lori, puedo retirarles un segundo?
Por supuesto.
Escojo una alternativa sobre su oficina.
Acabo de aprender para Sally. Pienso que hicieron un error.
- No pedí. - Lo que me sorprende en realidad...
...y son amigas; trabajé con Sally...
y al seguirle siendo fieles, no serían probablemente ni objetiva ni imparcial,
en cualquier caso, no pedí.
Acabamos de tener un nuevo asunto. Un grande cliente.
La escuela del Distrito del Middlesex.
Es Denny que se encarga, lo que es perfecto, mientras no habla.
- Tengo necesidad que lo reanudaban. ¿- Hago cómo para tomarlo?
- Está completamente... - Lo dirigen, Lori.
- El único método que conozcan. ¿- Cuál es el caso?
Es una variación del pleito de Alcances. (John Thomas)
Se despidió a un tres profesores para para tener negado enseñar al a Créationnisme.
- Presentaron denuncia. - Ca tiene el aire ganado por adelantado...
- Para ellos. - Quizá.
Eso pediría una bonita argumentación de nuestra parte
no solamente viniendo de un fiscal, pero
de algún uno que es experto sobre este tema.
¿- Lo que quiere decir? - Lori...
Conozco todos los esqueletos de su armario, ¿se acuerdan?
incluido este pequeño conjunto ocultado profundamente
que temen tanto que pueda arruinar su reputación intelectual.
Van a la iglesia.
¿- Schmidt, no les molesto? - No.
¿Sala de reunión al mediodía? Gracias.
¿En qué luego ayudarse?
Es muy que desconcierta.
No estoy seguro que soyiez la persona hacia quien me volver, pero...
- Son una mujer. - Es agradable ustedes observarlo.
Trabajo para Alan Shore.
Y bajo lleno de aspectos, está un excelente dueño.
Dios sabe que no es aburrido.
Pero tengo la impresión...
que se conduce de una manera inadecuada con mi.
¿- Cómo eso? - Felicita la mi física diariamente,
y lo hace de una manera lasciva hasta cierto punto.
Evalúa también mis sweats.
¿- Evalúa sus sweats? - Sí.
Aquéllos que considera mejor convenirme.
Es un "3".
Preguntó si podría llevar uno en él para el fin de semana.
Me dijo que soñaba con mi.
¿- Qué clase de sueños? - De todas las clases.
Una vez, soñó que era una cabeza exactamente.
No hay cuerpos. Exactamente una cabeza.
Y por todas partes donde iba, triunfaba con él,
envuelta en una bufanda, para tenerle a compañía.
E incluso que a menudo, susurraba de terribles
cosas cochonnes en su oreja.
- Ca se asemeja un poco al acoso. ¿- Creen?
¿Te quisiera trabajar para otro abogado?
Me gustaría exactamente que detiene.
Debo admitir que...
Reconozco ser a veces vuelta a entrar en su juego, pero...
Voy a ocuparme de eso.
Gracias.
Y, Nora, gracias de venir a hablarme.
Sé que era difícil.
Tenemos muy poca información, a parte que la víctima tenía 50 años,
y que se aporreó a muerte.
Es la segunda muerte en una semana, quién trastorna esta idílico pequeña calle.
Viernes pasado, el vecino de la víctima
se murió también de un traumatismo cerebral.
Quizá ustedes se acuerdan que los hilos se ha encarcelado brevemente, luego liberado.
¿- Qué? - La policía no indicó si los dos asuntos estaban vinculados.
¡- Es Bernie! ¿- Quién?
Mi pequeño cliente usuario de estufa de la semana pasado.
Asesinó otro. Me había prometido no hacerlo.
Ca quiere decir que tiene... ¿terminado?
¿Es lo que que tienen hacen?
- Hay mucha excitación. - Vi.
Tanto de dispositivo de visualización como a la información.
Aún afectaron, con su estufa, ¿no es, Bernard?
- No he querido nunca que eso llega. - Se me decepciona muy.
Les hice un gran discurso, la semana pasado, Bernie,
recurriendo a sus buenos sentimientos. Era maravilloso, o incluso emocionante,
Y ahora vuelven a poner muy en cuestión cometiendo otro asesinato.
Nunca he tenido la intención de matarla.
Oh que, pasaban exactamente por allí para hacer ¿una tortilla y las cosas les escaparon?
Sabía. Oyó un conflicto entre mi y mi madre.
Debía afuera, regarse sus estúpidas plantas...
En pleno invierno, por añadidura, esta mujer no está neta.
No estaba neta, más bien.
Alan, dijo que iba a llamar la policía.
Dijo que lo que oyó no serían un ouï-dire.
Se informó. Dijo que a la forma en que nos disputábamos
Ca sería... eso sería un disputation agitado
Repentinamente la estufa estaba en mi mano y la equilibré.
"Disputation" no es una verdadera palabra.
¡Aún menos una defensa!
Mataron algún el para ¡una palabra que no existe!
Tuve muy cuidado no dejar ningún índice.
- Fui allí furtivamente. - Oh, para el amor de dios...
Y tengo... puse en escena un robo con efracción por la parte de la casa.
Me deshice ella y a continuación volví de nuevo.
Alan, les prometo que es la última vez.
No voy a representarles esta vez.
Deben hacerlo, si se llega allí.
No lo haré. ¡Me dejaron completamente caer!
Pero... pero decían que ¡representaban al pequeño hombre!
¡Soy pequeño!
Creo que mejor sería obtener una decisión formal inmediata.
La última cosa que queríamos es un pleito.
Es un asunto a fuerte mediatización.
La Unión Americana de las Libertades individuales va a saltar sobre la ocasión, y sólo el principio.
¿¿ Por qué él lo retiró este asunto?
En absoluto. Se lo redujo de las tareas ingratas,
porque son indignas de su competencia.
"reducir" es una palabra pulida para "descargar".
Reconozco una retrogradación cuando veo una.
Soy el amo de la descarga suave.
Hicieron aún referencia en la época en que éramos íntimos.
Ahora estén atento y hechas parecido han seguido.
¿- Se está listo? - Cuando quieren.
Fue.
¡Alan, un segundo!
Tenemos un pequeño problema.
Parecería que acosaran sexualmente a Nora Jacobs.
- Firmó una descarga. ¿- Perdón?
Hago firmar una descarga para acoso sexual a todas mis empleadas femeninas,
sobre todo a las que son agradables.
No creo que este documento sería admisible a tribunal.
pero poco importan, no se tolera esta clase de comportamiento en Cráneo, Poole y Schmidt.
¿Qué clase de comportamiento, específicamente?
Pienso que son suficientemente inteligentes para conocer los límites, a amo.
No estoy nunca seguro antes de sobrepasarlos.
Es una subordinada, hay abuso de poder.
Quiere ustedes abstener de todo anticipo sexual, que ella o verbal u otra.
¿Y acerca de los asociados principales?
Habría algo de mal para que pruebo deseo ¿hacia ustedes por ejemplo?
Vaya a suscribir a Nacional Geographic.
Hechas una lista de todos los lugares donde irán nunca.
Y añaden... Schmidt a esta lista.
Sally, voy a hablarle, pero a parte eso...
¿No puede extraer algunas cuerdas?
Por qué no Alan Shore, saca siempre a un conejo...
No se asocia, contrariamente ti. Además dormí con Alan Shore.
- Cómo podía ser objetivo... - Durmió con mi también.
No ha previsto nunca que eso pueda ser una parte de ¿problema?
Era injusto... me atascar mientras que soy de tierra.
Supongo que habría debido hay.
La policía quiere interrogarme.
Es realmente sorprendente, Bernie.
Les deciden la semana pasado para el asesinato de su madre...
sálense gracias a un detalle técnico,
ahora, el vecino meurt de un golpe a la cabeza.
¿Es lo que que puede bien haberlos hecho pensar ustedes?
¿- Voy a deber hablarles? - Evitaría.
Si fueron convenciendo la última vez, ustedes el son más en adelante.
No gusto cuando me hablan sobre este tono que hiere.
- No soy una persona malfais. ¡- Pero si, Bernie!
Mataron a dos personas en una semana.
Por definición, eso hace ustedes un ser malfaisant.
Este último asesinato se premeditaba, calculado.
Fueron allí en el objetivo, como ustedes dichos, "de expedir" un ser humano.
Son un pequeño parásito.
Y como un parásito, un bonito día se harán tener.
Ahora, vaya. No represento a la gente malfaisants.
- Les pedí ir. ¿- Luego decir algo?
Lo resumieron perfectamente.
Soy un parásito.
Mi madre a menudo me lo ha dicho.
No soy nada más que uno poco importantes pequeño...
Tenía la práctica de llamarlo "chiure de" mosca "."
Cuando la he matado, y que se extendía sobre el suelo,
por primera vez, me sentí vivo.
Finalmente había hecho algo.
Quizá que una parte mi pretendió mi experimentar a nuevo esta potencia,
pero hoy, yo... me siento malfaisant.
Necesito su ayuda, Alan.
La policía quiere interrogarme. No sé quien hacer.
Alan... Oh, soy realmente triste.
Es nada. Destaró Wilson, les presento a Bernard Ferrion.
Mata gente con utensilios de cocina. Supuesta, por supuesto.
Bernie... Destaró.
- Es su nueva abogada. - No, les prefiero, ustedes.
Nosotros, no pueden tenerme.
Una de las razones que son que sé demasiado.
Si quieren que este gabinete les ayuda, Destaró será su abogada.
¿Es muy attractiva, pero es bueno?
La policía quiere hablarle.
Hay grandes oportunidades que puedan evitar el dolor de encarcelamiento
que merece bien. Debo informarles,
no comienzan a hacerse para este hombre.
Les dejará caer.
Es todo.
Vayamos allí, Sr.. Ferrion.
Nora, cuando tendrán unos minutos...
¿¿ Por qué simplemente no vinieron a hablarme?
No sé, supongo...
Supongo que no pensaba poder enfrentarles completamente sola...
Lo que, creo, es una parte del problema.
"Alan, los sobrentendidos me ponen mal a la comodidad.""
Habrían podido decir eso.
Entraron en el juego.
Participé.
Por supuesto, quería ser apreciado por mi dueño.
Pero a continuación...
Ca comenzó a ir demasiado lejos.
Y cuando ha ido demasiado lejos, ¿¿ por qué no tenérme lo dice?
No sé.
Porque dejando pasar,
sentí que me pondría en...
A los Seminarios, se les da la impresión
que el antiguos de aquí a son buenos para administrar esas cosas.
Quería que detenían.
Pero sigo de bien gustarles, y me gusta trabajar para ustedes.
Y esperaba
que conocían quizá un medio de solucionar el problema sin chocar sentimientos.
¿Entonces, lo que se paso-te él ahora?
En realidad, la llamamos "la Concepción Inteligente".
Basiquement, la idea es que la vida es si complejo,
que un poder superior debe cuestionarse.
El poder superior que es dios.
No tenemos la intención de cerrarnos al Darwinismo,
ni de sugerir que la evolución éronnée.
Creen en la evolución, Sr.. ¿Fife?
Creo a la vez en dios y en la evolución.
No pienso que deben excluirse mutuamente.
Entonces porqué no proponer simplemente la teoría de la Concepción Inteligente
¿en curso de religión? ¿¿ Por qué en ciencia?
Hay longitudinalmente y en amplio.
Pero el hecho es, que cada vez más científicos...
científicos... no teólogos...
se dice que cuando examinan la complejidad de las células humanas,
las ecuaciones matemáticas del ADN,
no pueden simplemente concluir que todo puede explicarse por la selección natural.
Otro poder hay un papel.
Dios.
Una vez más, nunca lo hemos mencionado especialmente.
Están informados de la separación de la iglesia y de el estado.
- Estoy informado. - Es chiant muy.
Y están informados también, Sr.. Fife, que el Tribunal Supremo
a bani la enseñanza del Créationnisme.
Como lo dije, técnicamente no lo llamamos "Créationnisme".
Pero admitieron que esto era.
Y el Créationnisme mantiene que dios creó el Mundo
- en 6 días, hace alrededor de 6.000 años. - No es mi opinión.
Pero es una opinión que insisten para que sus los profesores desarrollan en curso de ciencia.
- Como teoría. - Una teoría sin otra base científica
que de decir, "mi dios, la evolución no puede todo" explicar "."
¿¿ Por qué el casco?
No es tanto para aquí, es para la casa.
Al pensamiento que haya algún uno en mi vecindad
quién penetra en las casas para afectar la cabeza de la gente por detrás de,
eso me pareció juicioso de llevar un casco.
Quiero respirar la inocencia, ven.
Quitan del casco.
Pero, Ms. Wilson, en el fondo soy un pequeño hombre.
¿Ca parecería lógico que quisiera protegerme, no?
Retire este casco. Tienen el aire ridículo.
Ahora, escuchan -moi.
La policía va a pedir una muestra de ADN y voy a deber aceptar.
¿Qué? ¿Pero por qué diablo?
Porque podrían obtenerlo por decisión del tribunal.
No tenemos ninguna razón negar.
Y qué se hace yo mismo de mis derechos no a incriminarme ¿?
La cooperación es un buen método para mostrar su inocencia,
Sr.. Ferrion, bien mejor que un casco de hockey.
Saben, todo el mundo me habla sobre un tono que hiere, y no aprecio.
Maté gente.
Se podría pensar que inspiraría un ligero choque y de temor,
si no está del respeto.
¿Es para eso que tienen hacen eso? ¿Para inspirar temor?
Alan Shore me dijo que su madre les trataba de chiure de mosca.
Si les agrada, no mencionan esta especie ante mi.
No sé lo que Alan ustedes dijo de otro, pero soy un hombre agradable.
Cometí efectivamente dos actos rencorosos,
pero el primero no era voluntario,
en cuanto al segundo, era por desesperación...
porque no quería ir en prisión, donde hombres mayores habrían tomado sus comodidades con mi.
Ms. Wilson, necesito su ayuda.
Sea por mi parte, si les agrada.
Soy triste.
Esta observación era desplazada.
Escucha, Sally, eso no ayudó que haya estado con mi él allí a un año y mitad,
y que a continuación haya ido con Alan Shore.
Los rumores viajan rápidamente.
Pero no dejo lugar a duda... ningún...
que se volverá una abogada excepcional,
sino eso no llegará aquí.
T'en darán nunca la ocasión.
Tiene necesidad de...
reconstruirte.
Reanudarlo todo a cero.
Pidió mi ayuda.
Y voy t'en a obtener dándote un consejo.
Es necesario que vaya.
A principios del año escolar,
en reunión de profesores, se nos dijo
que los valores morales serían uno de nuestros objetivos educativos,
lo que era perfecto.
Pero deber sustituir a la evolución por el créationnisme...
Para para ser exacta, no se desplazó la evolución.
Había que justa incluir el créationnisme.
La evolución es una materia difícil.
No podemos dividir el poco tiempo incluido nosotros dispongamos
al servicio de una voluntad política.
Objeción. Es de la extrapolación.
Satisfacen de responder a las cuestiones, si les agrada, Sra..
Porqué no pueden considerar la Concepción Inteligente como una ciencia, Ms. ¿Turner?
Simplemente porque no se basa en ningún dato científico.
Cómo podían guardar nuestra credibilidad como profesores de Ciencia
Si digamos, "mi dios, a pesar de todas estos" datos,
¿hay también otra posibilidad "?"
La Concepción Inteligente se burla de la ciencia.
Si quieren enseñarlo en curso de teología, perfecto.
Pero como ciencia, es simplemente absurdo.
No comprendo porqué no quería hablar.
Si hay un serial ki que arrastra en su vecindad...
Adoraría discurso. Soy yo quien lo impide.
- Voy a decirles una cosa... ¡- Bernard!
Lo detuvieron erróneamente la última vez sin ninguna prueba
después de que su madre lo haya acusado inconscientemente.
Maintant que queda claro que hay algún uno en el vecindad que mata a la gente,
ustedes no se les no disculpa ante el Sr.. Ferrion haber ensuciado su nombre.
Porqué debían esperarnos a un tratamiento más ¿exactamente de su parte?
Terminé.
Una vez más, voy a deber pedir a su cliente de no dejar la jurisdicción.
- Perseguidor. ¡- Bernard!
Administraron eso con destreza.
¿Y ahora?
Pueden volver a entrar en ustedes.
Si en efecto no dejaron ningún rastro detrás ustedes,
y suponiendo que no encuentran ADN ni de estufa aún humeante,
van a les poder les salir una vez más.
Emplean un tono acusador.
Pensaban realmente que no combinamos condenarles ¿?
Mataron a dos personas.
Me esperaba para que condenaran mis acciones, pero
no mí, supongo.
Pueden ir.
¿Cómo va Alan?
¿Francamente? Pienso que resulta herido.
Se entiende todo el tiempo hablar de abogados que dejan caer sus clientes.
A veces es el cliente que deja caer al abogado.
Por eso el loco que eso pueda parecer, cínico y duro Alan Orilla
a a veces una necesidad desesperada de creer en la bondad de la humanidad.
Creo que había encontrado esperanza en ustedes.
Y lo aplastaron... como un insecto.
¿- Van a transferirme? - Ciertamente no, se me proseguiría.
Voy a volverles a citar.
Si doy la vuelta al Secretariado, eso equivale a una rétrogadation.
Nora, no voy a cambiar quien soy.
Puedo hacer esfuerzos, pero hay resultados que yo no obtendrán nunca.
Cuando observo a las mujeres, la mayoría de las mujeres,
mi espíritu se extravia invariablemente hacia fantasmas sexuales
de distintos carácter y variados, que la moral no puede réfréner.
No puedo hay.
Realizo que esta franquicia podría volver de nuevo atormentarme
si decidan realmente presentar denuncia,
pero cuando les observo,
me imagino la mayor parte del tiempo los más íntimos y los más explícitos distracciones.
Ca no cambiará.
Son sexualmente attractivos...
Animal.
¿Podrían disculparnos, Shirley? Dicto una carta.
Les doy mi palabra que no rétrogadée.
Les ofrezco también todo mi gratitud
haberme hecho realizar que a veces, las mujeres...
juegan el juego pero se sienten sin embargo acosadas.
Supongo que no hay que los imbéciles terminados que no pueden incluir eso.
Quiere disculparme haber sido este imbécil.
La próxima vez que algún el les hace algo que no gustan,
sea directa.
Les garantizo que son capaces.
Era muy elocuente. Gracias.
Van a deber obtenerme a otro secretario, Shirley...
algún uno de más dispuesto acosarse.
Voy a ver lo que puedo hacer.
Es un mal período para la ciencia, su Honor,
en particular entre las manos de los valores morales.
El Gobierno amanó sistemáticamente, o peor,
suprimido los resultados del FDA y el APE
cuando se referían a la contracepción,
las investigaciones sobre las células existencias, el SIDA,
el recalentamiento del planeta, el polution.
Concentran sobre el asunto, amo, y dejan la política de de la parte de.
Este asunto so'lo es político.
Se trata de la vuelta de la religión en las escuelas.
El créationnisme es una doctrina religiosa.
Ca no se basa en ningún dato científico.
Soy cristiano, mi mujer es judía. Tenemos maravillosos debates.
Y este país, en general, debería ser informado aún más théologiquement,
pero no está de la ciencia.
Lo que pasa hoy aquí, es un ataque contra la evolución.
Esto fûté.
Llamemos eso "Concepción Inteligente".
No mencionan a dios. Pero, van...
El Tribunal Supremo a bani la enseñanza del Créationnisme en las escuelas públicas.
Tenían razones en la época, siguen siendo válidas en la actualidad,
y la devolución de mi cliente era ilegal,
al igual que la violación de nuestra tradición consagrada de separar la iglesia y el estado.
Por supuesto que tenemos una razón legítima actuar.
Era casi evangélico.
El Reglamento del establecimiento prohíbe toda forma de discriminación
cualquiera que sea la religión.
Pero nunca ha habido que destruir el concepto de una potencia superior.
Creo sin duda alguna en la evolución.
Quién entre nosotros, cuando observamos los debates presidenciales,
podría negar que descendemos ¿muy del mono?
Pero habría de mal a sugerir como teoría posible
que una potencia superior podría hay uno ¿papel?
En cuanto a la separación de la iglesia y el estado...
declaramos la guerra en nombre del derecho divino a democracia.
Enfrentémosnos. Dios es omnipresente aquí.
Nos gusta a dios. Y como nación,
tenemos el sentimiento irrepresible que tiene algo a ver
con la creación de la humanidad.
¿Pero enseñar a eso en curso de ciencia?
Ya no faltaría más que eso.
Persona aquí no intenta refutar la evolución.
Y estaría más bien de acuerdo con el Sr.. Gellman,
no es científico suprimir la información.
Pero me quisiera pedir al Tribunal,
¿¿ quién aquí intenta hoy aplastar otro?
Pensaba que si llegaba hasta el pleito, eso me tendría dado la oportunidad de blanquear mi nombre.
¿Blanquear su nombre? Lo hicieron.
- Sino nadie lo sabe. ¿- Están enfermos?
No tienen ninguna prueba, ni siquiera les pueden les detener,
¿y deben aquí pedirse a ir en juicio?
¿Es que su problema?
La angustia de imaginarlos en tren de constituir un expediente, esto hay demasiado pesado que llevar.
Estoy solo.
No he tenido nunca que mi madre y la maté.
La única otra persona quien nunca, nunca me haya hablado, era mi vecino.
La maté también.
¿Cómo va Alan?
Me falta.
Bernard, a menos que otra cosa llegue,
se cierra su asunto.
Ahora, puedo comprender que se sentían solos,
pero deben construir su vida, ahora.
¿Pero cómo hago eso?
Bernard, el estatuto de su asunto para el momento, es "clasificado".
- Sra.. ¿Engañar? ¡- Se acuerdan!
Oh, digo siempre, aprietan la mano de un hombre con el mierda de perro sobre su guante,
se acordará ustedes toda su vida.
Me acuerdo ustedes porque afectaba en ustedes para Halloween.
¿Cómo van mi caro? No tienen el aire en forma.
¿Qué hicieron aquí?
Postulé para el lugar de secretario, por supuesto.
Me propuse hablar llegó al último,
y debo decir... Su problema...
la mayoría de la gente son incapaz de verlo bajo su aparición lisa e insensible,
a fondo, son una verdadera pera vaginal.
Comprendí eso, Alan.
No habrá ningún malentendido con mi.
¡Oh, qué adorable pequeño hombre!
¿Etes un enano, mi caro?
Yo... quería exactamente decir que era profundamente triste,
y puedo garantizarles que voy a intentar mostrarme digna del potencial
que vieron en mi como ser humano.
Les doy mi palabra.
Era agradable.
Pues... ¿tengo el trabajo?
Nadie ya no se asusta que mí
a la idea que las religiones influyan sobre nuestros valores.
¿Allí se se toma una azotaina?
Parece que mientras se lo haga en nombre el omnipotencia,
se sea libre abandonar, no solamente el sentido común y la ciencia,
pero también los hechos.
Pero por otro lado estoy preocupado por una sociedad secular
quién se aleja la fe de nuestras vidas.
Tenemos todo verano testigos de los pleitos ridículos
destinándose a detener las escenas de natividad a Noël,
para poner a dios fuera del juramento de lealtad.
Dios todavía ha sido una parte de quien y de lo que nosotros sumas como nación.
Sobre nuestra moneda, se puede leer "en God we confianza".
La Declaración de Independencia habla de dios...
Cómo se han creado, modelados por nuestro creador.
Ca hace referencia "al juez supremo del Mundo" y "la divina providencia".
Dios.
Y soy triste, cualquiera ya tuvo a un recién nacido en sus manos
debe prever la posibilidad que una potencia superior exista.
Y eso no debería ofenderles, ustedes a los científicos, decir:
"Hey, no sabemos.""
Encuentro que la decisión de incluir la Concepción Inteligente
en el curso de ciencia en el mismo concepto que la evolución
no viola las cláusulas de la primer enmienda.
Corto en favor el defendiendo.
La denuncia... este rechazada.
¡La vaca!
¿Era interesante? No escuché una única palabra.
Gracias. Gracias ustedes dos.
Buena suerte, Sr.. Fife. ¿Cuál es esta expresión?
Que dios esté con ustedes.
¿Entonces, cuándo va -tu?
¿Es tan apremiado?
No es lo que quería decir.
Voy ahora, esta noche.
Sabe, para lo que eso vale, a Shirley puede ser draconiano,
y cuando tiene algo en la cabeza, no es...
No tengo nada contra Shirley.
En realidad, no me tiene realmente herida.
Shirley me no connait.
Ti si... al igual que Lori... y Alan.
Mucha gente... ningún de entre ustedes no tomó ido contra Shirley.
La mayoría silenciosa habló, Brad...
Fue apagando.
Cada golpe duro hace avanzar.
Voy a colgarme a eso
así como a algunos otros tópicos, durante un momento.
Y a continuación, van a volverme a ver todos...
al tribunal, del otro lado de la tabla de declaración.
Van a volverme a ver todos.
Es una promesa.
Está justo así profundamente solo.
Vino a disculparse.
Creo que querían detener le porque es codicioso de atención.
Odio este trabajo.
La informó que me no ligara él.
Destaró no. No te hacen eso.
Esto se termina, ahora. Fue.
Lo que se hace se hace.
No se termina esto. Es eso el problema.
¿- Es lo que que quiere decir? - Va a matar de nuevo.
¿- Qué? ¿Dijo eso? - No, es justo un presentimiento.
Va a matar de nuevo.
¿Qué hicieron allí afuera?
Observo exactamente la ciudad.
Intento aún comprender lo que...
¿El Red Sox ganó?
¿Es lo que que es?
Los muchachos lo hacen. Me dije que podríamos intentar
¿Quieren fumar de los puros?
Hacer el vínculo
del club de los muchachos hasta nosotros.
Voy a fumar en este honor.
¡- Terrible! - Dejan -moi intentar.
Es infame.
Es oficial. Evolucionamos aún más que ellos.
¿Es una buena cosa que ayions ganado hoy?
No sé.
Creen en una potencia superior, ¿exacto?
No era justo de los efectos de manga en esta sala.
Con lo que pasa en el Mundo, tengo que creer.
- Pero... ¿- Pero que?
Que dios nos preserva debido a que el próximo juez diga que está ok para banir la evolución de las escuelas.
Que dios nos preserva.
Subtítulos: Mini Equipo Transcripts: Deanlin et Raceman www.forom.COM